Psalm 89:9

SVO HEERE, God der heirscharen! wie is als Gij, grootmachtig, o HEERE! en Uw getrouwheid is rondom U.
WLCיְהוָ֤ה ׀ אֱלֹ֘הֵ֤י צְבָאֹ֗ות מִֽי־כָֽמֹ֖וךָ חֲסִ֥ין ׀ יָ֑הּ וֶ֝אֱמֽוּנָתְךָ֗ סְבִיבֹותֶֽיךָ׃
Trans.JHWH ’ĕlōhê ṣəḇā’wōṯ mî-ḵāmwōḵā ḥăsîn JHWH we’ĕmûnāṯəḵā səḇîḇwōṯeyḵā:

Algemeen

Zie ook: JHWH Zebaot

Aantekeningen

O HEERE, God der heirscharen! wie is als Gij, grootmachtig, o HEERE! en Uw getrouwheid is rondom U.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יְהוָ֤ה׀

HEERE

אֱלֹ֘הֵ֤י

God

צְבָא֗וֹת

der heirscharen

מִֽי־

-

כָֽמ֖וֹךָ

-

חֲסִ֥ין׀

wie is als Gij, grootmachtig

יָ֑הּ

HEERE

וֶ֝

-

אֱמֽוּנָתְךָ֗

en Uw getrouwheid

סְבִיבוֹתֶֽיךָ

is rondom


O HEERE, God der heirscharen! wie is als Gij, grootmachtig, o HEERE! en Uw getrouwheid is rondom U.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!